用語表(A～D)
航空管制の交信でよく使われる用語を、A～Zの順でまとめたものです。
発音はカタカナで表現したときの聞こえ方です。実際の発音と異なる場合があります。
| 用語 | 読み(発音) | 意味 | 使い方 |
|---|---|---|---|
| Above | アバーブ | ～以上で | 「高度18000フィート以上で 通過せよ」のような指示を出すときに 使用する。 （例)「Above Flight Level 180.」 (高度18000以上で) |
| Advice | アドバイス | 知らせてください | 「準備が出来たら知らせてくだ さい。」という時などに使用。 (例)「Advice when ready.」 |
| Afarm | アファーム | その通り | |
| Approach | アプローチ | 接近中 | 「XXポイントに接近中」などの意味で使用する。 (例)「Approaching "NINOX"」 ("NINOX"ポイントに接近中) |
| Altitude | アルティテュード | 高度 | |
| Approved | アプルーブド | 支障なし | 「プッシュバックに支障なし」 などの使い方をする。 (例)「Push back approved.」 |
| at | アット | ～から ～で |
風向・風速のリポートや、高度指示等 で使用する。 風の場合は「300°から5ノット」、 高度の場合は「FL180で」など。 (例)「Wind 300 digrees at 5knot.」 「Passing "NNOX" at FL180」 ("NINOX"ポイントを18000 フィートで通過してください) |
| Bellow | ビロー | ～以下で | 「Above」の逆。 |
| Cancel | キャンセル | 指示やリク エストを 取消し |
一度発出した許可を取消す場合や、 制限を解除する場合など (例)「Cancel clearance」 (クリアランスを取消します) 「Cancel restriction」 (制限を解除します) |
| Caution | コーション | 注意して ください |
|
| Cleared | クリアード | 許可します | 離陸・着陸の許可、フライトプランの 承認など。 (例)「Cleared for take off」 (離陸を許可します) 「Cleared to land.」 (着陸を許可します) |
| climb | クライム | 上昇 | |
| Confirm | コンファーム | 確認 | 指示や情報の確認などに使用。 (例)「Confirm FL180?」 (高度18000ですか？) |
| Correct | コレクト | 間違いあり ません |
(例)「Read back is correct.」 (復唱に間違いありません) |
| Correction | コレクション | 訂正します | |
| Comply | コンプライ | 従って下さい | (例)「Comply with Restriction.」 (制限に従ってください) |
| Continue | コンティニュー | 継続 | (例)「Continue Approach」 (進入を継続してください) |
| Cross | クロス | 交差・横断・通過 | (例)「Cleared Cross Runway 34R.」 (滑走路34Rの横断を許可します) |
| Contact | コンタクト | 交信 | (例)「Contact Tokyo control 133.8」 (133.8MHzで東京コントロールと 交信してください) |
| Depart | デパート | 出発・通過 | (例)「Now Depart "ARLON"」 (今、"ARLON"ポイントを通過 しました) |
| Descend | ディセント | 降下 | (例)「Descend 12000」 (12000フィートまで降下して ください)) |
| Direct | ダイレクト (ディレクト) |
直行 | (例)「Cleard Direct "CREAM"」 ("CREAM"ポイントまでの直行を 許可します) |